{"data":{"id":"e718fe30-b185-4287-9775-bafd1621c483","updated_at":"2025-01-28T18:08:26Z","template_id":"2d9407ad-6256-4eab-b999-90457712b6cd","localized":{"blocks":[{"id":"64d6d979-028d-4a72-8d9f-ef733ecdb8f1","kind":"richtext","template_id":null,"content_html":"

Le programme des activités estivales à Bourtzwiller gagne encore en consistance cette année, fruit des efforts conjugués de l’ensemble des acteurs associatifs et institutionnels, mobilisés autour du vaisseau amiral du CSC Pax. Un nouveau virage déjà amorcé en 2020.

"},{"id":"5186e7af-51a3-4cf8-bd86-158a7686f839","kind":"richtext","template_id":null,"content_html":"

Quel entrain ! Il suffisait de se rendre au CSC Pax , hier matin, lors la présentation des activités estivales pour se rendre compte que la crise sanitaire aura encore resserré les liens entre l’ensemble des acteurs du quartier, qui se sont sérieusement retroussé les manches, pour concocter un programme capable de satisfaire l’ensemble des générations, à commencer par les enfants et les ados. « Que ce soit, pour les animations pilotées et portées par le Pax, mais aussi par les partenaires institutionnels et le tissu associatif ( APSM , le Rezo , le Moulin Nature , la Table de la Fonderie, la Régie…), la richesse de la programmation(Ndlr : mise sur pied avec des financements spécifiques de l’Etat et de la Ville) démontre une vraie effervescence, que l’on avait déjà constatée l’an passé, mais qui prend encore davantage d’ampleur cette année », explique Pascale Schieb, directrice du centre socioculturel, qui investit également cet été les espaces publics hors les murs.

"},{"id":"3011c176-ba0e-4526-b226-ea645bedad6c","kind":"richtext","template_id":null,"content_html":"

Du théâtre d’impro à la sortie VTT

"},{"id":"b6894981-2e66-43e6-b4d3-bbbd3427da9d","kind":"richtext","template_id":null,"content_html":"

Un rapide coup d’œil sur le dépliant de 8 pages de l’agenda estival 2021 du Pax en est la parfaite illustration avec une kyrielle d’animations proposées : le théâtre d’impro y croise les sorties au Parc aventure, l’escalade, des escapades à VTT ou encore des balades-déjeuners le long des berges de l’Ill (télécharger le programme ici) . Une multiplicité de possibilités, qui s’adresse à tous les publics, et qui fait dire à Cécile Sornin, adjointe au maire de Mulhouse déléguée à la Vie citoyenne, à la promotion de la vie associative et aux centres sociaux, tout son bonheur de « voir l’ensemble des partenaires travailler ensemble », source « d’émulation créatrice », avec le Pax comme catalyseur de l’ensemble des partenaires. Une trentaine au total, bien décidés à donner des airs de vacances à Bourtzwiller à travers leurs animations, dont celles proposées dans le cadre de « Summer estival » porté par la Ville de Mulhouse et pas moins de neuf structures associatives, culturelles à l’image du Théâtre de la Tuilerie , éducatives (avec les échanges réciproques de savoirs du Rezo et du soutien scolaire avec Etude +) et sportives ( CSB , FCM tennis , Red Star, Mulhouse Anatolie, Entente Grand Mulhouse Athlé , District d’Alsace de football , Cœur Solidarité Action ). Programme à télécharger ici.

"},{"id":"fc39c53d-aa7e-42d0-b98c-23ea297d556e","kind":"richtext","template_id":null,"content_html":"

« 1er job » pour les 16-25 ans

"},{"id":"c8daefaa-e49d-4816-bd0a-88bec275b124","kind":"richtext","template_id":null,"content_html":"

« L’offre proposée cet été est vraiment importante, on ne peut que se réjouir de cet écosystème qui existe désormais à Bourtzwiller », explique Souad Missouri, cheffe de projet Politique de la ville. Conclusion des différents porteurs de projet, dont Pascal Coinchelin du Théâtre de la Tuilerie : « Impossible de dire qu’il ne se passe rien à Bourztwiller, cet été ! » Pas faux !

"},{"id":"e62fc2f0-fe7b-4ec0-9b21-19783be646d5","kind":"richtext","template_id":null,"content_html":"

Et quand ce ne sont pas les animations qui rythment l’été, c’est l’emploi des 16-25 ans qui est au centre des attentions. A l’instar du dispositif initié pour la première fois l’an passé, le programme « 1er Job », piloté par le Pax avec l’ensemble des forces vives du quartier, va permettre, jusqu’à fin août, d’offrir une première expérience de travail rémunérée à quelque 30 jeunes de 16 à 25 ans, à raison d’une durée de travail hebdomadaire de 20h pour chacun. « Avec un vrai contrat de travail pour faire découvrir un métier dans de multiples domaines avec, à chaque fois, beaucoup de bienveillance », souligne Pascale Schieb. Une autre façon de faire passer un été actif aux jeunes du secteur.

"},{"id":"58b7a70c-92ee-410f-a2d9-0e1f18ce92e9","kind":"richtext","template_id":null,"content_html":"

+ d’infos au CSC Pax, 54, rue de Soultz. 03 89 52 34 04 - csc-pax.org

"}],"locale":"fr","visual":{"type":"image","url":"https://assets.mulhouse.omerloclients.com/d2a02350c41ccf39b8ab15aefc1e5f9b910dcd99ccd41c946d01afccf8d1066f.jpg","caption_html":null,"credit":null,"gravity":"center","caption_text":null},"lead_html":"Le programme des activités estivales à Bourtzwiller gagne encore en consistance cette année, fruit des efforts conjugués de l’ensemble des acteurs associatifs et institutionnels, mobilisés autour du vaisseau amiral du CSC Pax. Un nouveau virage déjà amorcé en 2020. ","subtitle_html":"Famille","title_html":"Bourtzwiller : mobilisés pour proposer le plein d’activités pour tous ! ","author_ids":["951ce732-8e4c-4ba9-94a1-cd9f92bf5458"],"lead_text":"Le programme des activités estivales à Bourtzwiller gagne encore en consistance cette année, fruit des efforts conjugués de l’ensemble des acteurs associatifs et institutionnels, mobilisés autour du vaisseau amiral du CSC Pax. Un nouveau virage déjà amorcé en 2020. ","seo":{"description":null,"title":null},"subtitle_text":"Famille","title_text":"Bourtzwiller : mobilisés pour proposer le plein d’activités pour tous ! "},"_links":{"template":"/api/public/docs/v2/templates/2d9407ad-6256-4eab-b999-90457712b6cd","_self":"/api/public/docs/v2/contents/e718fe30-b185-4287-9775-bafd1621c483"},"canonical_domain":"mplusinfo.fr","published_at":"2021-07-16T09:29:08Z","category_ids":[],"visibility":null,"canonical_url":null,"show_published_at":true},"assocs":{"templates":{"2d9407ad-6256-4eab-b999-90457712b6cd":{"id":"2d9407ad-6256-4eab-b999-90457712b6cd","key":"article-with-sidebar","updated_at":"2024-11-14T21:07:42Z","localized":{"name":"Article","locale":"fr"},"_links":{"_self":"/api/public/docs/v2/templates/2d9407ad-6256-4eab-b999-90457712b6cd"},"enabled_fields":["title_html","subtitle_html","lead_html","visual","authors","blocks"]}},"block_templates":{},"profiles":{"951ce732-8e4c-4ba9-94a1-cd9f92bf5458":{"id":"951ce732-8e4c-4ba9-94a1-cd9f92bf5458","kind":"person","updated_at":"2025-01-16T19:14:46Z","other_name":null,"localized":{"locale":"fr","description_html":"

Pigiste au sein du quotidien L’Alsace, puis journaliste à temps plein pour le compte de différents magazines régionaux puis institutionnels, print comme web, j’aime viscéralement mon métier. Mulhousien dans l’âme et passionné par ma ville et les gens qui la font, j’occupe, depuis 2015, le poste de rédacteur en chef du webzine d’information M+ de la Ville de Mulhouse et son supplément magazine print trimestriel (60 000 exemplaires), qui traitent de l’actualité locale sous toutes ses formes, au cœur d’une équipe professionnelle et énergisante. Garant de la ligne éditoriale des différents médias d’information, réseaux sociaux compris, je réalise de nombreux reportages de terrain, mon ADN. Bref, faut que ça pulse !

","description_text":"Pigiste au sein du quotidien L’Alsace, puis journaliste à temps plein pour le compte de différents magazines régionaux puis institutionnels, print comme web, j’aime viscéralement mon métier. Mulhousien dans l’âme et passionné par ma ville et les gens qui la font, j’occupe, depuis 2015, le poste de rédacteur en chef du webzine d’information M+ de la Ville de Mulhouse et son supplément magazine print trimestriel (60 000 exemplaires), qui traitent de l’actualité locale sous toutes ses formes, au cœur d’une équipe professionnelle et énergisante. Garant de la ligne éditoriale des différents médias d’information, réseaux sociaux compris, je réalise de nombreux reportages de terrain, mon ADN. Bref, faut que ça pulse !","summary_html":"

JOURNALISTE-RÉDACTEUR EN CHEF

","summary_text":"JOURNALISTE-RÉDACTEUR EN CHEF"},"profile_type_id":"84b927fc-bea5-472c-8dd7-2a17db9c1a4c","first_name":"Marc-Antoine","last_name":"Vallori","pronoun":null,"avatar_image_url":"https://assets.mulhouse.omerloclients.com/community/57a5e848-b878-4c32-ad63-7d14e65c57d6.jpg"}},"profile_types":{"84b927fc-bea5-472c-8dd7-2a17db9c1a4c":{"id":"84b927fc-bea5-472c-8dd7-2a17db9c1a4c","key":"author","kind":"person","updated_at":"2024-11-14T19:13:15Z","localized":{"name":"Auteur","locale":"fr"}}}}}